“免运费门槛；包邮门槛”：指购物金额（或订单条件）达到某个最低标准后，商家才提供免运费（免费配送）。在电商与零售促销中很常见。（有时也可包含“满 X 件包邮”等条件，但最常见是“满额包邮”。）
/friː ˈʃɪpɪŋ ˈθreʃhoʊld/
The free shipping threshold is $35.
免运费门槛是 35 美元。
To increase the average order value, the store raised its free shipping threshold during the promotion period.
为了提高客单价，这家店在促销期间提高了包邮门槛。
这是一个现代商业复合短语：free（免费的）+ shipping（运输/配送）+ threshold（门槛、界限）。其中 threshold 原义为“门槛（门口的横木）”，引申为“达到某个条件的临界点/最低标准”，因此 free shipping threshold 就是“达到某个临界金额/条件即可免运费”的意思。
该短语属于电商与零售领域的专业用语，在传统文学作品中很少作为固定短语出现。更常见于以下类型的“著名书面文本/来源”中：
Select Language